onsdag, maj 19, 2004

New York Times om fängelseväsendet i USA

New York Timeshar en bra artikel om fängelserna i USA.

Bilderna från Abu Ghuraib-fängelset har lett New York Times att ta upp det faktum att förhållandena i amerikanska fängelser i USA inte skiljer sig nämnvärt från Abu Ghuraib.

The sickening pictures of American troops humiliating Iraqi prisoners have led inevitably to questions about the standards of treatment in the corrections system at home, which has grown tenfold over the last 30 years and now jails people at eight times the rate of France and six times the rate of Canada.


But as The Times's Fox Butterfield reported recently, some of the chilling pictures from Iraq — such as the ones of inmates being paraded around naked — could have been taken at some American prisons. And humiliation by prison guards is far from the first thing on most American inmates' list of worries.


Det finns nära 12 miljoner människor i amerikanska fängelser som ofta lever under rent medeltida förhållanden. Bla. sprids HIV och andra sjukdomar som sedan sprids ut i den allmänna befolkningen. Den höga amerikanska kriminaliteten kan till sgtor del spåras till förhållandena i det amerikanska fängelsesystemet

Psykiatrisk vård är så gott som obefintlig. En studie nyligen visade att nära 1/4 av alla som hålls inspärrade i pyttesmå isoleringsceller är psykiskt sjuka. De släpps sedan direkt ut på gatorna när - eller om - de har avkänat sina straff.

Man bör kanske tillägga att New York Times knappast kan anklagas för att vara en radikal tidning utan anses som en av USAs mest vederhäftiga tidningar.

Inga kommentarer: